Ionworks builds advanced simulation software to accelerate battery design and testing.